사회
'한불 외교 산증인' 최정화 한국외대 명예교수 별세, 향년 71…정상회담 통역만 20여 회
뉴스보이
2026.06.15. 09:48
뉴스보이
2026.06.15. 09:48
간단 요약
간단 요약
최정화 교수는 한국인 최초 국제회의 동시통역사 자격을 얻은 인물입니다.
고인은 한불 정상회담 20회, 국제회의 2000여 회 통역을 담당했습니다.
이 기사는 11개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
이 기사는 11개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
한불 정상회담 통역을 도맡았던 최정화 한국외대 통번역대학원 한불과 명예교수가 14일 별세했습니다. 향년 71세인 최정화 교수의 유족은 15일 이 사실을 전했습니다.
최정화 교수는 1981년 한국인 최초로 국제회의 동시 통역사 자격을 얻어 화제가 되었습니다. 1988년부터 한국외대 통번역대학원 교수로 재직했습니다.
고인은 1986년 전두환 전 대통령과 프랑수아 미테랑 전 프랑스 대통령의 정상회담을 시작으로 노무현 정부까지 약 20회의 한불 정상회담 통역을 맡았습니다. 국제회의 통역은 2000여 회에 달했습니다.
2003년 한국이미지커뮤니케이션연구원(CICI)을 설립하고 한국이미지상을 제정하는 등 한국을 해외에 알리는 데 힘썼습니다. 한불 관계 증진과 문화 교류에 기여한 공로로 2003년 한국 여성 최초로 프랑스 정부 최고 훈장인 레지옹 도뇌르 슈발리에장을 받았습니다. 지난해에는 이보다 한 등급 높은 레지옹 도뇌르 오피시에장을 받았습니다.
빈소는 삼성서울병원 장례식장 15호실에 마련되었으며, 발인은 17일 오전 7시, 장지는 충북 제천 개나리추모공원입니다.
이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다. AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
• 이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다.
• AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
