경제
LF 아떼, 현지화 전략 통했다…상반기 해외 매출 2.3배 성장
뉴스보이
2026.08.06. 08:39
뉴스보이
2026.08.06. 08:39
간단 요약
간단 요약
미국 시장 매출이 42배 급증하는 등 국가별 맞춤형 전략이 글로벌 시장에서 큰 성과를 거두고 있습니다.
메이크업과 선케어 제품의 인기에 힘입어 신규 국가 진출과 오프라인 유통망 확대에 속도를 냅니다.
이 기사는 6개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
이 기사는 6개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
LF의 비건 뷰티 브랜드 아떼가 국가별 소비자 특성과 유통 환경을 반영한 현지화 전략을 앞세워 글로벌 시장에서 가파른 성장세를 보이고 있습니다. 올해 상반기 해외 매출은 전년 동기 대비 약 2.3배 증가했습니다.
특히 미국 시장에서의 성과가 두드러집니다. 글로벌 이커머스 플랫폼 아마존을 중심으로 판매를 확대한 결과, 미국 매출은 전년 동기 대비 42배 성장했습니다. 또한 올리브영 미국 1·2호점에 대표 제품인 ‘어센틱 립밤’을 입점시키며 오프라인 접점도 넓혔습니다.
제품군별로는 메이크업 카테고리가 4배, 선케어 카테고리가 7배 성장하며 경쟁력을 입증했습니다. 특히 국내에서 누적 14만 개가 팔린 ‘립 글로이 밤’은 해외에서도 인기입니다. 대만에서는 인플루언서 공동구매를 통해 3만 개 이상 판매됐고, 일본에서는 상반기에만 8,000여 개가 팔리며 매출이 전년 대비 192% 증가했습니다.
아떼는 올해 상반기 중국, 사우디아라비아, 몽골 등으로 판매 국가를 확대했습니다. 하반기에는 기존 시장의 오프라인 유통망을 강화하는 한편, 홍콩과 말레이시아 진출을 검토하고 있습니다. 일본에서는 뷰티 디바이스 ‘프로그래밍 부스트 샷’을 중심으로 포트폴리오를 다각화할 계획입니다.
이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다. AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
• 이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다.
• AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
