사회
소멸 위기 제주어, AI 기술과 대사전으로 보전 나선다
뉴스보이
2026.10.09. 12:04
뉴스보이
2026.10.09. 12:04
간단 요약
간단 요약
유네스코가 심각한 소멸 위기 언어로 분류한 제주어를 지키기 위해 제주도가 보전 정책을 강화합니다.
올해 말 AI 기반 검색·번역 서비스를 도입하고, 4만 개 이상의 표제어를 담은 제주어 대사전을 구축합니다.
이 기사는 4개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
이 기사는 4개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
훈민정음 반포 580돌과 가갸날 제정 100주년을 맞아 제주특별자치도가 제주어 보전 의지를 다졌습니다. 9일 열린 한글날 경축식에서 위성곤 제주도지사는 제주어의 역사적 가치를 되새기며 일상 속에서 제주어를 배우고 이어가기 위한 노력을 강조했습니다.
제주어는 훈민정음 창제 당시 사용했던 옛 자모인 '아래아(ㆍ)'를 간직한 소중한 언어 자산입니다. 하지만 유네스코는 지난 2010년 제주어를 '아주 심각하게 위기에 처한 언어'로 분류하며 보전의 시급성을 경고한 바 있습니다.
이에 제주도는 제주어의 기록과 사용을 확대하는 정책을 본격 추진합니다. 올해 말에는 AI 기반의 검색·번역·음성인식 서비스를 도입하고, 현재 시험 운영 중인 웹사전 '제주어왓'을 4만 개 이상의 표제어를 갖춘 대사전으로 발전시켜 제주어 전승 기반을 넓힐 계획입니다.
이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다. AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
• 이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다.
• AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
