세계
"영어로만 질문하세요" 월드컵 기자회견 '스페인어 금지' 논란…중남미 팬들 "공동 개최국 언어인데" 불만 제기
뉴스보이
2026.06.15. 17:32
뉴스보이
2026.06.15. 17:32
간단 요약
간단 요약
FIFA는 영어와 참가국 언어만 통역하는 내부 방침을 운영 중입니다.
2026 북중미 월드컵 공동 개최국인 멕시코 팬들의 불만이 거셉니다.
이 기사는 4개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
이 기사는 4개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
2026 북중미 월드컵 기자회견장에서 스페인어 사용이 잇따라 제지되면서 국제축구연맹(FIFA)의 언어 운영 방침에 대한 논란이 커지고 있습니다. 지난 13일 네덜란드 대표팀 미드필더 프렝키 더용의 기자회견에서 기자의 스페인어 질문이 제지되자 FIFA 관계자는 영어 사용을 요구했습니다. 브라질 공격수 비니시우스 주니오르와 모로코 주장 아슈라프 하키미의 기자회견에서도 비슷한 상황이 연출되었습니다.
FIFA는 공식 기자회견에서 영어와 해당 경기 참가국 언어에 대해서만 통역 서비스를 제공하는 내부 방침을 운영하고 있는 것으로 알려졌습니다. 이에 따라 스페인어를 유창하게 구사하는 프렝키 더용은 스페인어로 답변할 수 있다고 밝혔으나, FIFA 측은 통역이 제공되지 않는다는 이유로 영어 사용을 요구했습니다.
특히 모로코 주장 아슈라프 하키미의 기자회견에서는 멕시코 기자의 스페인어 질문이 제지되었지만, 하키미는 기자를 향해 질문을 계속하라는 손짓을 보냈습니다. 결국 기자가 스페인어로 질문하고 하키미가 영어로 답변하는 이례적인 방식으로 회견이 진행되었습니다.
중남미 축구 팬들은 FIFA의 이러한 방침에 강하게 반발하고 있습니다. 멕시코가 미국, 캐나다와 함께 이번 대회의 공동 개최국이며, 스페인어가 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나라는 점을 고려할 때 지나치게 경직된 규정이라는 지적입니다.
소셜미디어에서는 공동 개최국 언어조차 사용하지 못하느냐는 비판과 함께, 인공지능(AI) 실시간 통역 시대에 시대착오적 운영 방식이라는 비판이 이어지고 있습니다.
이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다. AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
• 이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다.
• AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
