세계
“한강 이후에 동아시아선 처음이네”…대만 작가 양솽쯔, '1938 타이완 여행기'로 인터내셔널 부커상 영예
뉴스보이
2026.05.20. 12:21
뉴스보이
2026.05.20. 12:21
간단 요약
간단 요약
양솽쯔 작가는 번역가 린 킹과 함께 수상했으며, 중국어 문학 최초의 인터내셔널 부커상 영예입니다.
'1938 타이완 여행기'는 일제강점기 대만 여성 작가의 여행과 음식 문화를 담은 탈식민주의 소설입니다.
이 기사는 15개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
이 기사는 15개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
대만 작가 양솽쯔의 소설 '1938 타이완 여행기'가 국제적 명성의 인터내셔널 부커상을 수상하며 중국어 문학 최초의 영예를 안았습니다. 이는 대만 작가로는 첫 수상이며, 영어로 번역된 중국어 문학 작품으로도 처음입니다.
양솽쯔는 번역가 린 킹과 함께 영국 런던에서 현지 시각 19일 열린 인터내셔널 부커상 시상식에서 수상의 영예를 안았습니다.
이 소설은 1930년대 일본의 식민 통치 아래 가상의 여성 작가가 대만 곳곳을 여행하며 음식 문화를 체험하는 여정을 담았습니다. 인터내셔널 부커상 심사위원장 나타샤 브라운은 이 작품을 “낭만적으로도 성공적이며, 동시에 날카로운 탈식민주의 소설”이라고 평가했습니다.
앞서 이 작품은 2024년 대만 작가 작품으로는 처음으로 전미도서상 번역 부문을 수상하기도 했습니다. 영문 제목은 'Taiwan Travelogue'이며, 한국에도 지난해 번역 출간되었습니다.
이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다. AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
• 이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다.
• AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
