경제
대우건설, 스마트 안전교육·16개국어 AI 번역기 전 현장 표준화 적용
뉴스보이
2026.09.15. 10:39
뉴스보이
2026.09.15. 10:39
간단 요약
간단 요약
건설 현장의 외국인 근로자 언어 장벽을 해소하기 위해 AI 번역기를 도입합니다.
태블릿 기반 안전교육과 시스템 연동으로 현장 안전 관리 효율을 높일 계획입니다.
이 기사는 5개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
이 기사는 5개 언론사의 보도를 교차 검증하여 작성되었습니다.
대우건설이 오는 9월부터 국내 모든 건설 현장에 태블릿PC 기반 스마트 안전교육 시스템과 인공지능(AI) 실시간 번역기를 표준화해 적용합니다. 이는 현장 안전 관리의 디지털 전환을 가속화하고 안전 사각지대를 해소하기 위한 조치입니다.
최근 건설 현장은 내국인 근로자의 고령화와 인력 부족으로 외국인 근로자 비중이 급증하고 있습니다. 이로 인해 발생하는 언어 장벽은 현장 내 소통을 저해하고 안전 사고를 유발하는 고질적인 문제로 지적되어 왔습니다.
이번에 도입되는 AI 번역기는 총 16개국어를 지원하며, 시범 운영 결과 한국어 음성 인식 정확도가 94.6%에 달하는 등 높은 기술적 신뢰도를 입증했습니다. 또한 스마트 안전교육 시스템은 안전보건 통합 업무시스템인 'SMARTy'와 연동되어 교육 데이터 관리의 신뢰도를 99% 이상으로 끌어올렸습니다.
대우건설은 향후 현장 의견을 수렴해 기능을 고도화하는 한편, AI CCTV와 스마트폰 기반 위치 관제 등 추가적인 스마트 안전 기술을 단계적으로 확대 적용할 계획입니다.
이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다. AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
• 이 콘텐츠는 뉴스보이의 AI 저널리즘 엔진으로 생성 되었으며, 중립성과 사실성을 준수합니다.
• AI가 작성한 초안을 바탕으로 뉴스보이 에디터들이 최종검수하였습니다. (오류신고 : support@curved-road.com)
